Отправлено: 06.01.10 00:34. Заголовок: Как снимается кино

Как снимается кино



Мы любим смотреть фильмы. Но иногда интересно не только посмотреть сам фильм, но и узнать о его создании. И такие материалы попадаются частенько, особенно в период промо компаний.

В этой теме будем давать любые материалы о создании фильмов - фотографии, репортажи, видеоматериалы.

All The Best
London Dreams
Немного о HDDCS

 Отправлено: 06.01.10 00:38. Заголовок: За кулисами: All The..

За кулисами: All The Best

By Satish Sundaresan, October 21, 2009 - 12:09 IST

Прошлая пятница была одним из тех редких дней, которые видели столкновение трех мега долларовых и мультизвездных фильмов. Это было столкновение титанов: комедии All The Best, подводной саги Blue, и ультраромантичной Main Aurr Mrs Khanna. Представитель Bollywood Hungama догнал первоклассного режиссера Рохита Шетти (которого теперь, мы чувствуем, надо называть как Ro-HIT Shetty) для эксклюзивного tete-a-tete, при котором он вновь пережил опыт создания All The Best, с исключительными негласными сценами.



источник

Скрытый текст

Behind The Scenes: All The Best By Satish Sundaresan, October 21, 2009 - 12:09 IST Last Friday was one of those rare days which saw the clash of three mega bucks and multistarrer films. For starters, it was a clash of the titans in the form of the comedy caper All The Best, the underwater saga Blue, and the ultra-romantic Main Aurr Mrs Khanna. Bollywood Hungama caught up with the ace director Rohit Shetty (who by now, we feel should be called as Ro-HIT Shetty) for an exclusive tete-a-tete, whereby he relived the experience of making All The Best, with the exclusive behind the scenes images. Over to Rohit....

 Отправлено: 06.01.10 00:45. Заголовок: От Rohit.... "М..

От Rohit....

"Мы снимали песню 'Kyon' в церкви Гоа. Это - очень старая церковь, которую сейчас никто не посещает. Это - очень тихое и безмятежное место. И это - очень важная песня. Вы можете назвать ее поворотным моментом фильма. Те, кто видел фильм, согласятся с тем, насколько важна эта песня - поскольку она иллюстрирует отношения между Bipasha Basu и Ajay Devgn во всем фильме."



Скрытый текст

Over to Rohit.... "We had shot the song 'Kyon' in the church in Goa. It's a very old church which no one visits now. It's a very quiet and serene place. It's a very important song. You can call it as the turning point of the film. Those who have seen the film will agree as to how important this song is as it shows the relationship between Bipasha Basu and Ajay Devgn in the whole film."

 Отправлено: 06.01.10 00:46. Заголовок: "Поскольку у San..

"Поскольку у Sanjay Dutt очень важная роль в фильме, мы должны были показать его вводную сцену в сильной манере. Мы решили, что мы должны были показать сильное тело Sanju baba's, поскольку это было очень существенно для сцены. Я сказал Sanju, что мы будем выдвигать на первый план его татуировку, на что он с готовностью согласился. Появление Sanjay Dutt's в этом фильме - действительно кое-что, что не стоит упустить. Мы показали его прибывающим на мотоцикле золотистого цвета в рубашке без рукавов на фоне солнца. Эта сцена снималась Ramoji Film City, Hyderabad.



Скрытый текст

"Since Sanjay Dutt holds a very important role in the film, we had to show his introduction scene in a strong manner. We had decided that we had to show Sanju baba's strong body, as it was very essential to the scene. I told Sanju that we will be highlighting his tattoo, which he readily agreed to. Sanjay Dutt's entry in this film is really something to watch out for. We have shown him arrive on a golden colour bike with a sleeveless shirt with the sun as the backdrop. This scene was shot in Ramoji Film City, Hyderabad."

 Отправлено: 06.01.10 00:50. Заголовок: "Это - кадр, где..

"Это - кадр, где представлен Ajay Devgn. Он был снят сразу после очень известной сцены, в которой он делает предложение Bipasha из его автомобиля на воздухе! Мы были действительно очень рады, что мы успешно сняли сцену в одно мгновение. Откровенно говоря, мы считали, что на съемки этой сцены уйдет много времени. Но все мы были удивлены, поскольку она была снята мгновение ока. На этом кадре мы празднуем успех сцены."



Скрытый текст

"This is the scene where Ajay Devgn gets introduced. This snap was taken immediately after the very famous proposal scene, in which he proposes to Bipasha with his car on air! We were really very happy that we successfully shot the scene in a jiffy. Frankly speaking, we had estimated that this scene will take a long time to be shot. But we all were in for a surprise, as it was shot in no time. This snap was taken as we were celebrating the success of the scene."

 Отправлено: 06.01.10 00:51. Заголовок: Это - известная сцен..

Это - известная сцена, о которой говорили многие люди. Это - там, где Mugdha Godse (которая играет роль подруги Фардина) появляется в фильме. Это - эпизод, где она должна была взять 'aarti ka thaali' (aarti's plate) и пройти мимо. Это – первая сцена фильма. Понадобилась работы, чтобы нам удалось понять эту сцену правильно. Этот кадр был снят сразу же после того, как мы поняли правильно эмоции и выражение. Вы видите наши счастливые лица, все мы были в радостном и праздничном настроении. Эта сцена была снята в Гоа."



Скрытый текст

This is the famous scene which lot of people have been talking about. This is where Mugdha Godse (who plays the role of Fardeen's girlfriend) gets introduced in the film. This is the shot where she had to take the 'aarti ka thaali' (aarti's plate) and pass by. That is the film's first shot. It was after real hard work that we managed to get this shot right. This snap was taken immediately after we got the emotion and the expression right. In you notice, the picture shows our relieved faces and all of us were in a joyful and celebratory mood. This scene was shot in Goa."

 Отправлено: 06.01.10 00:53. Заголовок: "Этот кадр был с..

"Этот кадр был снят во время съемки песни 'Dil Kare… Roar It'. Эта песня снималась в Intercontinental Hotel Goa. Визуализация этой песни имеет очень важное место в сердце каждого участника. У нас было больше чем 5000 участников. Прямо от ассистентов до самых главных участников производства, все они были полностью задействованы в песне. У нас была смешанная группа иностранцев, а так же индийцев. Даже при том, что в этой песне Fardeen – главная рок-звезда фильма, эта песня была изображением всех ведущих актеров фильма."



Скрытый текст

"This snap was taken amidst the shoot of the song 'Dil Kare… Roar It'. This song was shot in Intercontinental Hotel Goa. The picturisation of this song holds a very important place in every member's heart. We had more than 5000 members. Right from the spot boys till the topmost production guys, all of them were totally immersed in the song. We had a mixed group of foreigners as well as Indian people. Even though this song has Fardeen as the main rockstar of the film, this song has been picturised on all the lead actors of the film."

 Отправлено: 06.01.10 00:54. Заголовок: "Это – съемки тр..

"Это – съемки трюков в эпизоде песни. Эта песня снималась в Intercontinental Hotel, тоже в Гоа. Мы построили массивные декорации (художественный руководитель Narendra Rahurikar). Прежде всего, присутствие в фильме Sanjay Dutt было для нас очень важно. Это действительно здорово, что он снимался у нас. И быть режиссером такого Великого Мастера, как он, было действительно чем-то, что не может быть выражено в простых словах. У нас были очень современные боевые эпизоды. Эта сцена очень близка моему сердцу, потому что это - то, как ромовая Sanju baba, как предполагалось, скользил со столом. Я объяснял сцену Sanju baba, сфокусировавшись на его татуировке."



Скрытый текст

"This is an action sequence shot in a song. This song is shot in Intercontinental Hotel, again in Goa. We had built up a massive set (by Art Director Narendra Rahurikar). First of all, having Sanjay Dutt in the film was a very huge thing for us. It is really special to have him. And to direct a Master Actor like him was really something that cannot be expressed in mere words. We had a very contemporary kind of action sequence. This scene is very close to my heart because this is when Sanju baba was supposed to skid with a table. I was explaining the shot to Sanju baba, keeping his tattoo as the prime focus."

 Отправлено: 06.01.10 00:56. Заголовок: "Единственное сл..

"Единственное слово, которое я могу произнести в связи с этим кадром, ВАУ'. Его зовут Король Bhambatta, персонаж, который был создан нами. Он - Король Лесото (государство в Восточной Африке) Для меня это было мгновенным решением попробовать своими руками загримировать его. Я наслаждался каждым моментом этой сцены. Даже при том, что этот человек в фильме не везде, он - тот, кто поворачивает сюжет в фильма. Те, кто видел фильм, конечно согласятся со мной."



Скрытый текст

"The only word that I can associate with this snap is 'WOW'. His name is King Bhambatta, a character that was created by us. He is a King of Looshoto (a place in East Africa). It was just an instantaneous decision for me to try my hands on this make with respect to his makeup. I thoroughly enjoyed every moment of this scene. Even though this man is not there throughout the film, he is someone who turns the flow of the wind in the film. Those who have seen the film will surely agree with me."

 Отправлено: 06.01.10 00:58. Заголовок: "Это - одна из с..

"Это - одна из самых дорогих сцен в фильме, которые были сняты. Это – заглавная песня, которую мы сняли в Ramoji Film City, Hyderabad. У нас в песне было много танцоров. Вся сцена была разработана, чтобы быть похожей на карнавал. Это, возможно, одна из самых дорогих песен, которые снимались в Bollywood. Она действительно очень дорого стоила, мы столкнулись с крорами рупий. У нас было объединение международных танцовщиков плюс desi, которые включали египетских танцовщиков, танцовщиков koli, танцовщиков самбы..., и это только некоторые. Этот момент действительно незабываемый, потому что мы должны были управлять огромной толпой. Снимаю шляпу перед балетмейстерами Bosco- Ceasar, которые проделали роскошную работу! На съемки песни нам потребовались шесть дней. Но все было сказано и сделано, и этот эпизод с песней стоил каждого дюйма нашей тяжелой работы. Если этот момент хоть немного говорит о затраченной на него тяжелой работе, то, я порекомендовал бы Вам, ребята помчаться к ближайшему кинотеатру, только чтобы посмотреть эту песню, чтобы убедиться в том, о чем я говорю!"



Скрытый текст

"This is one of the most expensive scenes in the film to be shot. This is the title song that we were shooting in Ramoji Film City, Hyderabad. We had a lot of dancers in the song. The entire shoot was designed to look like a carnival. This happens to be one of the most expensive songs to be shot in Bollywood. It really costed a lot of money, which ran into crores of rupees. We had a heavy mix of international dancers plus the desi ones, which included Egyptian dancers, koli dancers, samba dancers...to name a few. This snap is truly memorable because we had to manage a huge crowd, all at one go. Hats off to the choreographers Bosco- Ceasar for having done a splendid job at this! It took us six days to shoot the song. But, all said and done, this song sequence was worth every inch of our hard work. If this snap speaks little about the amount of hard work that has gone into it, then, I would recommend you to guys to rush to your nearest theatre, just to see this song to know what I am talking about!"

 Отправлено: 06.01.10 00:59. Заголовок: А вот еще кадры со с..

А вот еще кадры со съемок



Слишком жарко, чтобы руководить.

Mugdha и Bipasha для разнообразия пытаются понизить температуру. Режиссер Rohit Shetty чувствует ветерок.

 Отправлено: 06.01.10 01:01. Заголовок: http://s59.radikal.r..

Взъерошеные волосы.

Asrani, Vijay Patkar, Johni Lever выглядят хмуро

 Отправлено: 06.01.10 01:02. Заголовок: http://s60.radikal.r..

Шутливая кушетка

Ajay слушает с большим вниманием, в то время как его младший коллега Fardeen излагает точку зрения

 Отправлено: 06.01.10 20:24. Заголовок: http://i066.radikal...

Постоянная команда

Asrani, Mugdha, Bipasha, Fardееn, Ajay, Sanjay выглядят убитыми в комической сцене

 Отправлено: 06.01.10 20:44. Заголовок: http://i038.radikal...

Отдых

Mugdha Godse, Asrani, Johni Lever, Fardeen Khan, Ajay Devgan, Aswini Kalsekar, Bipasha Basu отдыхают, пока камера выключена

 Отправлено: 06.01.10 20:46. Заголовок: http://s44.radikal.r..

Шутки.

Aswini, Ajay, Bipasha, Mugdha и Fardeen сияют от счастья.
Продюсер Ajay Devgan выглядит довольным



Интересно - над кем он подшутил???

 Отправлено: 06.01.10 20:48. Заголовок: http://s45.radikal.r..

Специальный визитер

Zayed Khan не участвует в фильме, но он поприветствовал команду. Zayed был в Гоа в выходные

 Отправлено: 06.01.10 20:50. Заголовок: А это - еще более ин..

А это - еще более интересный материал... святая святых

Как All The Best был сделан лучше

By Money Sharma, October 22, 2009 - 13:43 IST

Если бы Вы помните сумасшедшие комедии Golmaal и Golmaal Returns, оба режиссера Rohit Shetty, Вы можете знать, чего ожидать от его нового фильма All The Best. Возможно, режиссер знал, что фильм будет лучшим развлечением на этот Diwali и поэтому так назвал фильм.

С забавными шутками и внушительным составом история фильма вращается вокруг незадачливых гонщиков Veer и Prem и проблема, возникающих у Veer, играемого Khan и Prem, играемого Devgn, когда Dharam, смертельный Dutt берется за их ложь.

В фильма есть своя равная доля сумасшедшего и дурашливого материала, который весьма обычен в комедиях, которые мы видим сегодня, но они определенно заставят Вас смеяться. И сумасшедший материал в фильме был усилен Визуальными Эффектами (vfx) обеспеченными находящейся в Mumbai Pixion Studios.

Говоря с Bollywood Hungama, Naveen Paul, VFX Supervisor рассматриваемого фильма сказал, "В фильме более чем 800 vfx сцен, приблизительно 25 минут во всем фильме. В фильма есть все - vfx эпизоды, съемки и vfx в песнях. Среди прочих есть сцены, независимые съемки, очистка ups, дополнения CGI и дополнения в виде эффекта матового стекла."



Bollywood Hungama предлагает Вам эксклюзивные vfx сцены All the Best, выполненные Pixion и Ajay Devgn FFilms.

источник

Скрытый текст

How All The Best was made better By Money Sharma, October 22, 2009 - 13:43 IST If you remember the crazy comic films Golmaal and Golmaal Returns, both directed by Rohit Shetty, one would know what to expect from his new film All The Best. Perhaps, the director knew the film would turn out to be the best entertainer this Diwali and therefore, aptly named the film. With the right jokes and a great cast the film's story takes you through the lives of wannabe race-car makers, Veer and Prem and how things go haywire for Veer played by Khan and Prem played Devgn when Dharam, the deadly Dutt catches hold of their lies. The film has its equal share of crazy and silly stuff which is not uncommon in the comedies we see today but these will definitely make you laugh. And the crazy stuff in the film were enhanced with Visual Effects (vfx) provided by Mumbai based Pixion Studios. Speaking to Bollywood Hungama, Naveen Paul, VFX Supervisor of the film shared, "There are over 800 vfx shots in film, close to about 25 minutes in the entire film. The film has everything - vfx sequences, shots and vfx in the songs. There are scenes, independent shots, clean ups, CGI additions and matte painting additions, amongst others." Bollywood Hungama brings you an exclusive vfx case study of All the Best courtesy Pixion and Ajay Devgn FFilms. For the shot-by-shot breakdown, click on the tabs below.

 Отправлено: 06.01.10 21:12. Заголовок: Mumbai и Chennai ком..

Mumbai и Chennai команды Pixion, которые работали с проектом:

 Отправлено: 06.01.10 21:13. Заголовок: Эпизоды гонок: By ..

Эпизоды гонок:

By Money Sharma, October 22, 2009 - 13:53 IST

Главная работа vfx с эпизодами гонок, объясняет Naveen. "Есть много CG элементов для увеличения эффекта: создаются дым, пыль и искры. Еще мы использовали мульти-композиционные пластины."





Скрытый текст

The race sequence: By Money Sharma, October 22, 2009 - 13:53 IST The race sequence has major vfx work, explains Naveen. "There are many CG elements; smoke, dust and sparks have been created to enhance the effect. We have made use of multi-composite plates too." In the race sequence, the dust and spark elements are enhanced and there is a walk through of the car engine. They basically have a noze fitted in the car and by showing the walk-through, the power of the car engine has been emphasised. The cars used in the sequence are real but the humps seen in the sequence are not. The humps seen here are all rigs to give them the height to jump over. The cars have been multiplied as well and then the colours of the cars were replaced to create a distinction between them. There were ten real cars and were made to look like a race between 50 cars. This sequence is a mix of live cars and CG cars. It is a mix and match because the director, Rohit Shetty wanted it to be so. There are blast and smoke enhancements used and the shot where the guys fly out of the car is a multi-plate composite shot. In the background, CG debris was created and the sound effects in the film added to the vfx. Even the car-wreck scene was a live shoot but enhanced with vfx. Inside the car, the GPS system monitor is also CG generated. In the race track background, the trees were shot separately and then increased in number by CG.

 Отправлено: 06.01.10 21:16. Заголовок: В эпизодах гонок сил..

В эпизодах гонок силены пыль и искры и есть сцена с автомобильным двигателем. Показан нос автомобиля и задымленность- тем самым была подчеркнута мощность автомобильного двигателя.